Moloken

Moloken är ett adjektiv som beskriver en dämpad, tyst och ofta lite butter stämning hos en person eller i en situation. Det används för att ange att någon är nedstämd eller svår att få kontakt med utan att vara öppet arg. Ordet förekommer i vardagligt tal, i litteratur och i beskrivningar av humör och atmosfär.

Synonymer till moloken

• Dyster
• Butter
• Surlig
• Tungsint
• Melankolisk
• Grinig

Dyster

Beskriver ofta en allmän sorgsen eller tung stämning, inte bara en persons minspel. Dyster kan användas både om väder och humör och känns något mer allvarligt än butter.

Hela staden kändes dyster efter nyheterna.

Butter

Butter betonar en kortare, sur eller tvär attityd. Det passar bra när någon är kort i tonen utan större anledning.

Han blev butter när han inte fick som han ville.

Surlig

Surlig innebär ofta en småirriterad eller spetsig ton i samtal. Det används när irritation syns i sättet men inte nödvändigtvis i stark ilska.

Hon svarade surt på frågorna.

Tungsint

Tungsint är mer allvarligt och antyder långvarig nedstämdhet eller grubblande. Ordet har en mer tyngdfull och reflekterande klang än butter.

Efter förlusten var han långsamt tungsint.

Melankolisk

Melankolisk beskriver en mild, nostalgisk eller vemodig sorg. Det används ofta i konstnärliga eller poetiska sammanhang.

Låtens melankoliska melodi förstärkte textens känsla.

Grinig

Grinig pekar på en gnällig eller petig irritation, ofta mindre seriös än tungsint. Termen används ofta i vardagligt tal om kortvariga humörsvängningar.

Han var grinig hela morgonen över småsaker.

moloken i korsord

Dyster (6 bokstäver)

Butter (5 bokstäver)

Surlig (6 bokstäver)

Tungsint (8 bokstäver)

Melankolisk (11 bokstäver)

Grinig (6 bokstäver)

Böjningar av moloken

Som adjektiv anges grader ofta med mer/mest eller med böjning beroende på kontext.

Positiv: moloken

Komparativ: mer moloken

Superlativ: mest moloken

Exempel som visar skillnad i grader utan att upprepa ordet i varje mening:

Positiv: Hon var tyst och såg nedstämd ut.

Komparativ: Efter bråket blev hon mer inåtvänd än vanligt.

Superlativ: Av alla i rummet var hon den mest tillbakadragna.

Relaterade ord till moloken

• Melankoli — beskriver djupare vemod och är nära i känston.
• Humör — övergripande term för psykiskt sinnestillstånd där moloken kan ingå.
• Stämning — används för att tala om atmosfären i en plats eller situation.
• Sorg — en möjlig orsak till att någon blir nedstämd eller tystlåten.
• Pessimism — en mer allmän livshållning som kan göra uttrycket moloken vanligare.

Hur används ordet moloken?

Han var moloken efter beskedet, vilket gjorde samtalet stelt och kort.

Det används ofta i vardagligt språk för att beskriva ett tyst och tillbakadraget humör; tonen är vanligtvis neutral och beskrivande.

I litteratur kan det användas för att skapa en vemodig eller tryckt atmosfär; där blir tonen mer stilistisk och känslomässig.

I formella sammanhang används det sällan, då mer neutrala ord som dyster eller tillbakadragen föredras.

Ursprung

Ordet är äldre i svenskan och finns belagt i 1800-talets texter som beskrivning av humör. Det exakta ursprunget är osäkert och har sannolikt utvecklats i svenskt talspråk över tid.

Vanliga frågor om moloken

Vad betyder moloken?

Det betyder nedstämd, tyst eller butter i beteendet och används om personer eller stämningar.

Kan ordet uppfattas som negativt?

Ja, det kan uppfattas som lätt negativt eftersom det antyder avstånd eller brist på glädje.

Är moloken formellt eller informellt?

Ordet är mer vardagligt och brukar undvikas i mycket formell skrift där mer neutrala termer föredras.

Kan man använda andra ord istället?

Ja, synonymer som dyster, butter eller melankolisk fungerar beroende på sammanhang och nyans.