Mild

Mild är ett adjektiv som beskriver något som är mjukt, försiktigt eller inte starkt i uttryck. Det används om smak, väder, personlighet och om behandlingar som inte är hårda eller intensiva. I vardagligt språk har mild ofta en positiv eller neutral klang.

Synonymer till mild

Len
Lugn
Snäll
Skonsam
Svag
Mild

Len

Len betonar en mjuk eller behaglig yta eller känsla, ofta om hud eller textur. Det används när något känns mjukt vid beröring eller smak.

Huden kändes len efter krämen.

Lugn

Lugn fokuserar mer på avsaknad av oro eller kraft, och används om väder, temperament eller situationer. Som synonym till mild beskriver det något som inte är våldsamt eller häftigt.

Det var en lugn kväll utan vind.

Snäll

Snäll beskriver en godhjärtad eller vänlig personlighet. När man säger att någon är mild i betydelsen ‘snäll’ ligger betoningen på omtanke och tålamod.

Han var alltid snäll mot nya kollegor.

Skonsam

Skonsam används ofta om behandlingar eller metoder som undviker skada, till exempel i medicin eller städning. Det ligger nära mild när man talar om att vara försiktig.

En skonsam rengöring bevarade möbelns yta.

Svag

Svag betonar låg intensitet, till exempel i smak eller styrka. Som synonym till mild passar det när något är tunt eller lite kraftfullt.

Kaffet var ganska svagt i dag.

Mild är den direktaste termen och används i många sammanhang — smak, klimat, beteende och medicinska beskrivningar. Ordet signalerar ofta låg intensitet och en behaglig karaktär.

Hon föredrar en mild sås till fisk.

Mild i korsord

Len (3 bokstäver)
Lugn (4 bokstäver)
Svag (4 bokstäver)
Snäll (5 bokstäver)
Skonsam (7 bokstäver)
Mild (4 bokstäver)

Böjningar av mild

Adjektivet böjs i positiv, komparativ och superlativ: mild, mildare, mildast.

Exempel:

Positiv: Det var en mild bris som svalkade ansiktet.
Komparativ: I dag är vinden mildare än igår.
Superlativ: Av alla kryddorna är denna sås den mildasta.
Adjektivets form kan anpassas efter genus och bestämdhet: ett milt klimat, den milda tonen.

Relaterade ord till mild

Mildhet — Beskriver egenskapen att vara mild; substantivform som fångar tonen eller styrkan.
Skonsamhet — Betonar omtanke och att undvika skada, nära användningsområden för mild.
Lenhet — Handlar om mjukhet i yta eller känsla och används i liknande sammanhang.
Lugn — Relaterar till avsaknad av kraft eller oro, ofta överlappande med mild.
Snällhet — Används när mild beskriver personlighet eller beteende.

Hur används ordet mild?

Som smakbeskrivning: Såsen är mild och passar dem som inte gillar stark mat. Ton: neutral/positiv.
Om väder: Vi får ett mildt vinterklimat i år. Ton: neutral, informativ.
Om personlighet: Hon är mild i tonen och sällan arg. Ton: positiv, känslomässig.
Inom medicin: Patienten hade milda symptom som inte krävde sjukhusvård. Ton: formell, neutral.
Om behandlingar: En mild rengöringsmetod bevarar materialets yta. Ton: saklig, rådgivande.

Ursprung

Ordet mild kommer från fornnordiska mildr och hör till de germanska språken, med kopplingar till proto-germanska former som betecknade mildhet eller godhet. Betydelsen har varit relativt stabil över tid och har länge använts för att beskriva låg intensitet, vänlighet eller mild smak.

Vanliga frågor om mild

Vad betyder mild?

Mild betyder att något är svagt, försiktigt eller inte starkt i uttryck, exempelvis i smak, väder eller beteende.

Hur böjs mild?

Böjning: mild, mildare, mildast. Formen kan ändras efter genus och bestämdhet (milt, milda).

Är mild positivt eller negativt?

Ofta positivt eller neutralt; i många sammanhang värderas mild som skonsamt eller behagligt, men i vissa kontexter kan det också betyda för svagt beroende på vad som efterfrågas.

Kan mild användas om mat och personer?

Ja, mild används både för smak (mild krydda) och personlighetsdrag (mild person), med liknande innebörd av låg intensitet och omtanke.