Glugg är ett substantiv som betyder liten öppning, hål eller springa i något, ofta i en vägg, ett plank eller mellan tänder. Det används både konkret, till exempel fönsterglugg eller skottglugg, och bildligt om en lucka i tid eller möjlighet. I vardagligt språk kan glugg även syfta på ett öga.
Glugg i korsord
3 bokstäver
HÅL (3)
GAP (3)
ÖGA (3)
4 bokstäver
RUTA (4)
5 bokstäver
LUCKA (5)
GLIPA (5)
7 bokstäver
FÖNSTER (7)
ÖPPNING (7)
SPRINGA (7)
9 bokstäver
EMBRASSYR (9)
Öppning
Öppning är en neutral och precis synonym som täcker de flesta betydelser av glugg. Den fungerar i tekniska, byggrelaterade och vardagliga sammanhang. Jämfört med glugg känns öppning mindre vardaglig.
Det fanns en liten öppning högst upp på väggen.
Hål
Hål betonar oftast ett runt eller oregelbundet tomrum i ett material. I många korsord används hål som den kortaste och vanligaste motsvarigheten till glugg.
Hon såg ljuset sippra in genom ett hål i planket.
Springa
Springa syftar på en smal, avlång öppning, ofta skapad när något inte sluter tätt. Det överlappar glugg men anger tydligare formen.
En kall vind drog genom en springa i fönsterkarmen.
Lucka
Lucka kan vara en öppning eller en skiva som täcker en öppning. Som synonym till glugg används den både konkret och bildligt (en tidslucka).
De kikade ut genom en liten lucka i dörren.
Ruta
Ruta används ofta om fönsterruta och blir synonymt med glugg när man menar en liten fönsteröppning. Det antyder en mer konstruerad, glasad öppning än glugg.
Enda ljuset kom från en ensam ruta i källaren.
Öga
Öga är en vardaglig/slangmässig motsvarighet till glugg, särskilt i plural (gluggar om ögon). Det används ibland humoristiskt.
Han slog upp gluggarna i gryningen.
Synonymer till glugg
- Öppning
- Hål
- Springa
- Lucka
- Ruta
- Fönster
- Öga
Böjningar av glugg
Glugg är ett utrum (en-ord): en glugg, gluggen, gluggar, gluggarna. Genitiv bildas med -s: gluggs, gluggens, gluggars, gluggarnas.
En glugg i staketet släppte in katten. (singular obestämd)
Vi målade om gluggen för att hindra drag. (singular bestämd)
På den gamla borgen syntes flera trånga gluggar. (plural obestämd)
Snickaren tätade gluggarnas kanter. (plural bestämd genitiv)
Relaterade ord till glugg
- Tandglugg – Särskild typ av glugg mellan tänder; vanligt i barndomen.
- Skottglugg – Smal öppning i befästningar avsedd för skytte.
- Fönsterglugg – Mycket liten fönsteröppning, ofta i tjocka murar.
- Embrassyr – Tekniskt ord för skottglugg i militär arkitektur.
- Öppning – Överordnat begrepp som glugg ofta räknas under.
- Springa – Relaterad typ av smal öppning, nära betydelsen av glugg.
Hur används ordet glugg?
Ordet har oftast neutral ton och används i både vardagligt och sakligt språk.
Det blåste isigt genom en glugg i fönsterlisten. (neutralt, konkret)
Vi har en glugg i schemat på fredag eftermiddag. (bildligt, neutralt)
Han log brett så tandgluggen syntes. (vardagligt, lätt humoristiskt)
Vakten spanade ut genom en trång glugg i porten. (sakligt/beskrivande)
Efter lagningen fanns inte en enda glugg kvar i staketet. (neutral, konstaterande)
Ursprung
Glugg går tillbaka till fornnordiskans gluggr med betydelsen liten öppning eller fönster. I äldre svenska syftade ordet ofta på små fönster i murverk. Betydelsen har sedan breddats till att omfatta allmänna öppningar och sprickor samt mer specifikt tandglugg och vardagligt öga.