Gata är ett substantiv som betecknar en väg inom ett tätbebyggt område, ofta kantad av hus och avsedd för både gång- och fordonstrafik. I vardagligt språk används gata för allt från små gränder till stora boulevarder och avenyer. Ordet förekommer i adresser, stadsplanering, trafikregler och i uttryck som belyser livet i det offentliga rummet.
Gata i korsord
3 bokstäver
LED (3)
VÄG (3)
RUE (3) — franska
VIA (3) — italienska
4 bokstäver
ALLÉ (4)
GÅNG (4)
STIG (4) — möjligen
5 bokstäver
GRÄND (5)
AVENY (5)
STRÅK (5)
7 bokstäver
STRASSE (7) — tyska
KÖRBANA (7)
8 bokstäver
ESPLANAD (8)
TROTTOAR (8) — del av gata, möjligen
9 bokstäver
BOULEVARD (9)
STADSGATA (9)
Väg
Väg är den mest allmänna beteckningen för en farbar sträcka och täcker både landsväg och stadsgata. I korsord fungerar det som en kort och träffsäker ersättning för gata, särskilt när sammanhanget inte kräver stadsmiljö. Vi korsade en smal väg innan vi kom ut på en bred gata.
Led
Led syftar på en färdväg eller riktning och används ofta i sammansättningar som trafikled. Som korsordslösning är det en kortform som ofta passar där gata avses i mer generell betydelse. Bussen svängde ut på en större led från en stillsam gata.
Gränd
Gränd är en smal, ofta äldre gata mellan hus i stadsmiljö. Nyansen är trängre och mer pittoresk än gata, med association till historiska stadskärnor. De bor på en tyst gränd nära huvudgatan.
Allé
Allé är en gata eller väg kantad av träd, med tydlig estetisk prägel. Ordet anger alltså både typ av väg och dess utseende, till skillnad från den neutrala gata. Allén leder fram till torget från den stora gatan.
Aveny
Aveny betecknar en bred, ofta representativ gata i stadskärnor, ibland med mittremsa eller flerfältslösning. Det är mer högtidligt än gata och ligger nära boulevard i stilkänsla. Restaurangerna ligger utmed stadens främsta aveny.
Boulevard
Boulevard är en bred, ofta trädkantad gata av monumental karaktär. Den kan rymma flera körfält, gångbanor och cykelstråk, och används när man vill betona storstadskänsla. Paraden hölls längs den stora boulevard som skär genom centrum.
Esplanad
Esplanad är en öppen, grön och representativ gata eller promenadstråk, ofta planerat för trivsel och stadsrum. Betydelsen överlappar boulevard och aveny men betonar gång- och vistelsekvaliteter. Vi promenerade på esplanaden innan vi svängde in på en mindre gata.
Synonymer till gata
- Väg
- Led
- Gränd
- Allé
- Aveny
- Boulevard
- Esplanad
Böjningar av gata
Substantivet böjs: en gata, gatan, gator, gatorna. Genitiv: gatas, gatans, gators, gatornas.
Exempel:
Det här är en lugn gata. (singular obestämd)
Barnen leker på gatan. (singular bestämd)
Gamla stans gator är trånga. (plural obestämd)
Snön har plogats från gatornas kanter. (plural bestämd genitiv)
Relaterade ord till gata
- Trottoar – Den gångbana som löper längs en gata.
- Körbana – Den del av gatan där motorfordon kör.
- Kvarter – Stadsdel som omges av gator.
- Trafikled – Större väg eller stråk som kan ansluta till gator.
- Stadskärna – Område där gator ofta ligger tätt och i rutnät.
- Gatumiljö – Den samlade upplevelsen av en gatas rum, trafik och gestaltning.
Hur används ordet gata?
Ordet har i regel neutral ton och används i både vardagligt och formellt språk.
Vi bor på en stillsam gata nära parken. (neutral vardag)
Kommunen ska rusta upp gatan med ny belysning. (formellt/administrativt)
Demonstrationen rörde sig nerför stadens bredaste gata. (neutral, beskrivande)
Hon startade ett kafé på en livlig gata i centrum. (positiv/neutral)
Efter regnet stod vatten kvar längs gatans kant. (neutral, konkret)
Ursprung
Gata kommer från fornnordiska gata med betydelsen väg, stig eller stråk. Ordet är besläktat med norska gate och danska gade samt har släktingar i gotiska gatwo. I engelska dialekter lever arvet kvar i ordet gate för gata (till exempel i York: Micklegate). Betydelsen har i svenskan stabiliserats till stadsmässig väg, men används också i sammansättningar och fasta uttryck knutna till det offentliga rummet.