Frivillig

Frivillig är ett adjektiv och substantiv som betyder att något sker av fri vilja eller att en person medverkar utan tvång och ofta utan ersättning. Ordet används i många sammanhang: från föreningsliv och välgörenhet till utbildning och arbetsliv där något är valfritt. Som substantiv syftar frivillig vanligen på en person som deltar ideellt, till exempel en volontär.

Frivillig i korsord

6 bokstäver

IDEELL (6)
VALFRI (6)

7 bokstäver

OBETALD (7)

8 bokstäver

VOLONTÄR (8)
OAVLÖNAD (8)
EGENVALD (8)

9 bokstäver

SJÄLVMANT (9)
SJÄLVVALD (9)

10 bokstäver

FAKULTATIV (10)

Volontär

Volontär är den vanligaste substantiva motsvarigheten till frivillig, och syftar på en person som ideellt bidrar med tid och arbete. Ordet används i välgörenhet, kultur och idrott, men också i internationella projekt. Tonen är positiv och engagerad.

Som volontär på loppet såg han till att alla deltagare fick vatten.

Valfri

Valfri betyder att något inte är obligatoriskt utan kan väljas bort. Det ligger nära adjektivet frivillig när man talar om moment i skola, jobb eller avtal. Ordet är neutralt och ofta formellt.

Kursens labb var valfri, men många gjorde den ändå.

Ideell

Ideell syftar på oavlönat engagemang för ett ändamål, och överlappar med frivillig när det gäller arbete i föreningar och organisationer. Det betonar syftet och ersättningsformen, inte om det är obligatoriskt eller ej.

Föreningen drivs av ideell personal på kvällstid.

Självmant

Självmant är ett adverb som motsvarar betydelsen frivilligt, alltså att något sker utan krav utifrån. Det beskriver en handling snarare än en egenskap.

Hon lämnade självmant tillbaka det hon lånat.

Oavlönad

Oavlönad pekar på att ingen lön utgår, vilket ofta gäller när någon arbetar som frivillig. Det är sakligt och formellt, men täcker inte alltid frivillighet i betydelsen valfritt moment.

Uppdraget var oavlönat men gav värdefull erfarenhet.

Fakultativ

Fakultativ är ett formellt ord för icke obligatorisk, alltså frivillig. Används i myndighetstext, utbildning och juridik.

Deltagandet i seminariet var fakultativt.

Självvald

Självvald betonar att något valts av individen själv, helt i linje med kärnan i frivillig. Ordet bär en tydlig ton av eget ansvar och beslut.

Hon tog en självvald paus från sociala medier.

Synonymer till frivillig

  • Volontär
  • Valfri
  • Ideell
  • Oavlönad
  • Obetald
  • Fakultativ
  • Självvald

Böjningar av frivillig

Som adjektiv: positiv frivillig, komparativ frivilligare, superlativ frivilligast; neutrum frivilligt; plural och bestämd form frivilliga.

Som substantiv: en frivillig, den frivillige; plural flera frivilliga, de frivilliga.

Exempel:

• Deltagandet är frivilligt i år. (neutrum)

• Hon tog en frivillig paus från arbetet. (positiv)

• Bidraget är frivilligare än tidigare lösningar. (komparativ)

• Föreningen sökte en frivillig till receptionen; de frivilliga turas om. (substantiv singular/plural)

Relaterade ord till frivillig

  • Volontärarbete – Ideellt arbete utfört av en frivillig under begränsad tid.
  • Ideellt arbete – Oavlönat arbete för ett allmännyttigt syfte.
  • Valfrihet – Principen att något är frivilligt att välja.
  • Föreningsliv – Sammanhang där frivillig insats ofta är central.
  • Ideell sektor – Organisationer som bygger på frivilliga insatser.
  • Obligatorisk – Motsats till frivillig; används för kontrast.

Hur används ordet frivillig?

• Deltagandet i enkäten är frivilligt. (neutral, formell)

• Hon arbetar som frivillig på biblioteket en kväll i veckan. (positiv, vardaglig)

• Föreläsningen är frivillig, men rekommenderas. (neutral, informativ)

• De frivilliga delade ut filtar under evenemanget. (positiv, saklig)

• Avtalet innehåller en frivillig överenskommelse om medling. (formell, juridisk)

Ursprung

Frivillig är bildat av orden fri och villig och motsvaras i tyska av freiwillig. I svenskan har ordet belagts sedan äldre tid, bland annat om soldater som anställde sig utan värnplikt. Betydelsen har breddats till dagens neutrala användning: något som görs utan tvång, eller en person som deltar ideellt.