Förhoppning är ett substantiv som betecknar en positiv förväntan om att något ska ske eller utvecklas väl. Det används i både vardagliga och formella sammanhang, från personliga önskningar till kollektiva utsikter i samhälle och ekonomi. En förhoppning kan vara konkret och tidsbunden eller mer allmänt hållen och långsiktig.
Förhoppning i korsord
3 bokstäver
TRO (3)
4 bokstäver
HOPP (4)
DRÖM (4) – möjligen
6 bokstäver
ÖNSKAN (6)
UTSIKT (6)
8 bokstäver
OPTIMISM (8) – ovanligt
9 bokstäver
FÖRVÄNTAN (9)
10 bokstäver
FÖRTRÖSTAN (10)
11 bokstäver
TILLFÖRSIKT (11)
FRAMTIDSTRO (11) – möjligen
FÖRVÄNTNING (11)
HOPPFULLHET (11)
Hopp
Hopp är den mest direkta och korta motsvarigheten till förhoppning. Det används både om personliga önskningar och om allmänna utsikter, och fungerar i såväl vardagligt som formellt språk.
Det finns hopp om att tågen börjar gå i tid igen.
Förväntan
Förväntan betonar att man räknar med att något ska inträffa, ofta grundat på tecken eller löften. Det ligger närmare ett antagande än en önskan och kan vara mer neutralt än förhoppning.
Inför premiären var förväntan i publiken påtaglig.
Förtröstan
Förtröstan uttrycker en tillitsfull förhoppning, ofta med en mjukare, mer känslomässig ton. Ordet förekommer ibland i religiösa eller högtidliga sammanhang.
Hon kände förtröstan på att allt skulle ordna sig.
Tillförsikt
Tillförsikt signalerar lugn trygghet och realistisk optimism. Det är vanligt i formella texter, exempelvis affärs- och myndighetsspråk, när man vill uttrycka saklig förhoppning.
Styrelsen ser med tillförsikt på kommande kvartal.
Önskan
Önskan är närliggande men något svagare än förhoppning, eftersom den inte nödvändigtvis rymmer en bedömning av sannolikhet. Den betonar viljan snarare än utsikten.
Hans starkaste önskan var att få återvända hem.
Utsikt
Utsikt används när man talar om möjligheter och chanser framåt och överlappar förhoppning i betydelsen perspektiv eller möjlighet. Ordet är vanligt i sakliga och prognostiska sammanhang.
Det finns god utsikt att nå målet före sommaren.
Tro
Tro kan i vissa lägen stå för en grundläggande förhoppning eller övertygelse. Det är mer allmänt och kan syfta på både religiös tro och vardaglig tillit.
Vi lever i tro och förhoppning om en lugnare höst.
Synonymer till förhoppning
- Hopp
- Förväntan
- Förtröstan
- Tillförsikt
- Önskan
- Utsikt
- Tro
Böjningar av förhoppning
Substantivet böjs: en förhoppning, den förhoppningen, flera förhoppningar, de förhoppningarna.
Exempel:
En förhoppning lever kvar trots svårigheterna.
Den förhoppningen delade hela laget.
Flera förhoppningar grusades när beskedet kom.
De förhoppningarna visade sig ändå vara realistiska.
Relaterade ord till förhoppning
- Hoppfull: Adjektiv som beskriver någon eller något som präglas av förhoppning.
- Förväntansfull: Markerar stark och ofta positiv spänning inför något väntat.
- Förhoppningsvis: Adverb som uttrycker att man hyser en förhoppning om något.
- Besvikelse: Motsatsliknande reaktion när en förhoppning inte infrias.
- Prognos: Saklig bedömning av framtiden som kan påverka eller grunda en förhoppning.
- Perspektiv: Övergripande utsikter som ramar in en förhoppning.
Hur används ordet förhoppning?
Ordet har en övervägande positiv och känslomässig ton, men kan också användas neutralt i formella sammanhang.
Min förhoppning är att mötet leder till konkreta beslut. (neutral/positiv)
Hon bar på en tyst förhoppning om att höra av honom. (känslomässig)
Det finns liten förhoppning om förbättring på kort sikt. (neutral/saklig)
Vi sätter stor förhoppning till den nya behandlingen. (positiv/formell)
Förhoppningen växte när resultaten började vända. (positiv/känslomässig)
Ursprung
Förhoppning är bildat till stammen hopp med prefixet för- och suffixet -ning. Hopp i betydelsen hope har germanskt ursprung och är besläktat med engelskans hope och tyskans hoffen/Hoffnung. Betydelsen har historiskt rört sig från tillitsfull förväntan i religiösa och högtidliga sammanhang till en bred, vardaglig användning om allt från personliga önskningar till samhälleliga utsikter.