Avlämna


Avlämna är ett verb som betyder att överlämna eller lämna något till någon. Det är ett vanligt brukligt verb i administrativa, juridiska och vardagliga sammanhang och används för handlingar som innebär överlämning av föremål, dokument eller ansvar.

Synonymer till avlämna

  • Lämna
  • Överlämna
  • Leverera
  • Inlämna
  • Deponera

Lämna

Lämna är ett bredare och mer vardagligt alternativ till avlämna och kan användas i många situationer där något överförs eller lämnas kvar.

Hon valde att lämna paketet i receptionen.

Överlämna

Överlämna betonar ofta själva övergången mellan två parter och används vanligen i formella sammanhang eller vid ansvarsförflyttning.

Direktören överlämnade ansvaret till sin efterträdare.

Leverera

Leverera fokuserar mer på transport eller distribution och relaterar till logistiska eller kommersiella sammanhang snarare än enkel överlämning.

Företaget lovade att leverera varorna innan helgen.

Böjningar av avlämna

  • Infinitiv: avlämna
  • Presens: avlämnar
  • Preteritum: avlämnade
  • Supinum: avlämnat

Jag måste avlämna beskeden till kunden idag.

Hon avlämnade rapporten i tid och fick kvitto på mottagandet.

De avlämnade paketen till terminalen igår och allt registrerades.

Relaterade ord till avlämna

Leverans

Leverans är nära relaterat genom den praktiska handlingen att transportera och lämna varor, ofta i ett kommersiellt sammanhang.

Kvitto

Kvitto kopplas till avlämning eftersom det fungerar som bevis på att något har mottagits eller överlämnats.

Mottagare

Mottagare beskriver den part som tar emot vid en avlämning och är alltså funktionellt knuten till handlingen.

Transport

Transport är ofta en del av processen inför en avlämning, särskilt när föremål ska levereras mellan platser.

Hur används ordet avlämna?

Ordet används både i konkreta och formella sammanhang för att beskriva handlingen att lämna över något.

Bokstavlig användning

I dagligt tal används avlämna för att beskriva fysisk överlämning av paket, dokument eller varor.

När du ska avlämna paketet, kontrollera adress och mottagarinformation noggrant.

Postombudet bad mig att avlämna paketet personligen för att få kvitto.

Bildlig användning

I juridiska och administrativa kontexter kan avlämna användas om att lämna in deklarationer, vittnesmål eller formella handlingar.

Begreppet används även i tekniska rapporter där man “avlämnar” slutrapporter eller projektresultat till beställaren.

Ursprung

Ordet avlämna är ett sammansatt verb bestående av prefixet av- och verbet lämna, med germanskt ursprung i de nordiska språken. Tillsammans har detta bildat en term för handlingen att lämna ifrån sig något.

Betydelsen har hållit sig relativt stabil över tid och används idag både i vardagligt och formellt språk med samma grundbetydelse.

Vanliga frågor om avlämna

Vad betyder avlämna egentligen?

Avlämna betyder att lämna eller överföra något till en annan person eller instans. Det kan gälla både fysiska föremål och formella handlingar som dokument eller vittnesmål.

Hur stavas avlämna korrekt?

Stavningen är avlämna med ä och utan skiljetecken. Det är viktigt att behålla prefixet av- sammanbundet med verbet för korrekt form.

Vad är vanliga korsordslösningar för avlämna?

Vanliga lösningar är: Lämna (5 bokstäver), Inlämna (7 bokstäver) och Leverera (8 bokstäver).

Ordet avlämna kan dyka upp i korsord där synonymer med liknande betydelse ofta används som svarsalternativ.

Vilka former används i formella sammanhang?

I formella sammanhang ser man ofta former som avlämnar och avlämnade i protokoll och rapporter. Dessa former signalerar att en handling dokumenterats och avslutats.