Asyl

Asyl är ett substantiv som betecknar skydd som ges åt personer som flyr förföljelse eller våld. Ordet är ett neutralt substantiv (ett) och används ofta i juridiska och humanitära sammanhang för att beskriva rättigheter och processer kring mottagande av skyddsbehövande.

Synonymer till asyl

  • Skydd
  • Tillflykt
  • Fristad
  • Asylrätt
  • Skyddsrum

Skydd

Skydd betonar den fysiska eller juridiska säkerhet som erbjuds. I formella texter används skydd ofta tillsammans med specifika villkor eller ansvar från staten.

Han sökte skydd från förföljelsen i ett annat land.

Tillflykt

Tillflykt lägger tonvikten på flykten från fara och är lite mer bildligt än asyl. Ordet används både i vardagligt tal och i mer poetiska kontexter.

Familjen fann tillflykt i en liten by långt från fronten.

Fristad

Fristad framhäver platsens karaktär som frizon eller säker zon och kan användas i både religiösa och sekulära sammanhang. Termen är ofta använd i kulturella eller historiska beskrivningar.

Staden blev en fristad för intellektuella under regimens hårda år.

Böjningar av asyl

  • Form: asyl
  • Form: asylet
  • Form: asyler
  • Form: asylerna

Han ansökte om asyl när han anlände till landet.

Beslutet publicerades i en text om asylet och dess rättsliga konsekvenser.

Organisationen tar emot personer som beviljas asyler och ger stöd under etableringen.

Relaterade ord till asyl

Flykt

Flykt är den situation som ofta föregår en asylansökan; ordet beskriver själva handlingen att lämna ett farligt område.

Migrationspolitik

Migrationspolitik omfattar de regler och strategier som styr hur asyl är reglerat och vem som får skydd i ett land.

Uppehållstillstånd

Uppehållstillstånd är den administrativa form av rätt att stanna som kan följa efter en beviljad asylprocess.

Migrationsverket

Migrationsverket är den myndighet i Sverige som handlägger asylansökningar och fattar beslut om skydd och uppehållstillstånd.

Hur används ordet asyl?

Begreppet används både i vardagligt språk och i juridiska sammanhang för att beskriva skydd till förföljda personer.

Bokstavlig användning

I juridiska dokument beskriver asyl den formella rätten till skydd och de kriterier som måste uppfyllas. Myndigheter, domstolar och frivilligorganisationer använder ordet för att beskriva processer och beslut.

Journalister och politiker använder asyl när de refererar till mottagande, kvotering och internationella åtaganden.

Bildlig användning

I överförd betydelse kan asyl användas som metafor för en plats eller situation där någon finner skydd eller frid, men i svenska är detta mindre vanligt än ord som fristad eller tillflykt.

I samhällsdebatt används asyl ibland som symbol för bredare frågor om solidaritet, gränser och mänskliga rättigheter.

Ursprung

Ordet kommer via franskans “asile” från grekiskans “asylon” som betyder ett ställe där man inte kan angripas, bokstavligen “oskönt att angripa”.

Betydelsen har under historien rört sig från religiösa och heliga fristäder till moderna juridiska ramar för skydd och rättigheter.

Vanliga frågor om asyl

Vad betyder asyl?

Asyl betyder skydd som erbjuds personer som flytt från förföljelse eller krig. Begreppet används i både juridiska och humanitära sammanhang för att beskriva rätten till skydd.

Hur stavas asyl korrekt?

Det korrekta stavningen är “asyl”. Ordet är kort och följer svenska stavningsregler utan diakritiska tecken.

Kom ihåg att ordet i löpande text skrivs med liten begynnelsebokstav om det inte står först i en mening.

Vad är vanliga korsordslösningar för asyl?

Vanliga lösningar är: Skydd (5 bokstäver), Fristad (7 bokstäver) och Tillflykt (9 bokstäver).

Dessa ord matchar ofta ledtrådar relaterade till asyl och skydd i korsord.

När kan någon få asyl?

Asyl beviljas när en person kan visa att hen riskerar förföljelse på grund av ras, religion, nationalitet, politisk åskådning eller tillhörighet till en särskild social grupp. Beslut fattas av migrationsmyndigheten efter individuell prövning.

Processen innefattar ofta intervjuer, dokumentation och utredning av påstådda omständigheter.