Androm är en ålderdomlig dativform av ordet annan i plural, vilket i modern svenska motsvaras av betydelsen åt andra eller till andra. Ordet förekommer flitigt i äldre religiösa texter, psalmer och i 1917 års bibelöversättning, vilket gör det till en klassisk luring i korsord med historiskt eller litterärt tema. I korsordssammanhang används det nästan uteslutande som en synonym till medmänniskor eller som en markör för ett arkaiskt språkbruk.
3 bokstäver
Dem: Syftar på de andra i äldre språkdräkt.
5 bokstäver
Andra: Den nutida motsvarigheten till det gamla ordet.
Nästa: Bibliskt ord för den person man har framför sig.
6 bokstäver
Nästas: Genitivform som ofta kopplas till budorden och androm.
7 bokstäver
Nästans: Form av nästa som ofta förekommer i liknande bibliska sammanhang.
Korsordstips för androm
När du stöter på androm i en ledtråd är det nästan alltid en signal om att svaret ska vara en modern synonym till andra eller medmänniskor. Det är ett typiskt exempel på hur korsordskonstruktörer använder gammalsvenska för att höja svårighetsgraden genom att peka på ordets funktion som dativobjekt i äldre grammatik.
Håll utkik efter ledtrådar som nämner bibliskt, förr eller ålderdomligt i kombination med andra. Om androm däremot är svaret du söker i rutnätet, är ledtråden ofta formulerad som Åt andra förr eller Gammalt ord i bönen, vilket syftar på dess plats i äldre versioner av Fader vår och de tio budorden.
Var uppmärksam på att ordet androm i sig är sex bokstäver långt och ofta dyker upp när konstruktören behöver ett ord som slutar på bokstavskombinationen -om, vilket är vanligt i äldre svensk böjningslära men sällsynt i modernt språk.
