Alldeles förträfflig är en uttrycksfull svensk fras som beskriver något mycket bra eller utomordentligt. Det är en adjektivfras bestående av adverbet “alldeles” och adjektivet “förträfflig”, ofta använd för att förstärka beröm i både tal och skrift.
Synonymer till alldeles förträfflig
- Utomordentlig
- Lysande
- Utmärkt
- Fantastisk
- Strålande
Utomordentlig
Utomordentlig ger en formell och något mer högtravande ton än alldeles förträfflig och passar ofta i skriftliga omdömen eller recensioner.
Hans insats i projektet var utomordentlig och uppskattades av hela teamet.
Lysande
Lysande är vardagligt och klart i tonen; det används ofta muntligt eller i lättare texter för att snabbt uttrycka mycket positiv bedömning.
Vilken lysande idé — det kommer att funka perfekt!
Utmärkt
Utmärkt är neutralt och passar både i formella och informella sammanhang; det är ett kortare och mer direkt beröm än alldeles förträfflig.
Resultatet var utmärkt och överträffade våra förväntningar.
Böjningar av alldeles förträfflig
Ordklass: Adjektiv.
- Positiv: alldeles förträfflig
- Komparativ: förträffligare (eller mer förträfflig)
- Superlativ: förträffligast (eller mest förträfflig)
Det kan kännas naturligt att säga att något är alldeles förträffligt i positiv form när man vill ge beröm.
I jämförande situationer används ofta förträffligare eller mer förträfflig för att markera att något är bättre än något annat.
För de starkaste uttrycken används förträffligast eller mest förträfflig för att betona att något är bäst i sin kategori.
Relaterade ord till alldeles förträfflig
Kvalitet
Begreppet kvalitet är nära kopplat till alldeles förträfflig eftersom båda handlar om graden av värde eller godhet i en produkt, prestation eller egenskap.
Beröm
Beröm är den kommunikativa funktionen som ofta leder till användning av uttrycket alldeles förträfflig när man vill ge positiv feedback eller uppskattning.
Uppskattning
Uppskattning beskriver mottagarens eller omgivningens respons och är ofta anledningen till att man använder en förstärkande fras som alldeles förträfflig.
Superlativ
Superlativ-formen ligger nära i mening då båda uttrycker högsta graden av en egenskap; ord som förträffligast är exempel på superlativ i samma semantiska fält.
Hur används ordet alldeles förträfflig?
Uttrycket används för att förstärka ett positivt omdöme och kan förekomma i både tal och skrift.
Bokstavlig användning
Som bokstavligt beröm säger man att något är alldeles förträfflig för att ange att det är synnerligen bra eller välgjort.
Man kan exempelvis beskriva en måltid, en tjänst eller ett konstverk med uttrycket för att visa hög uppskattning.
Bildlig användning
I bildlig eller överförd betydelse används uttrycket för att beskriva abstrakta framgångar, som en idé eller stämning, snarare än fysiska objekt.
När det inte finns fasta idiom kopplade till frasen används den ofta som intensiv form i både vardagligt och lite mer högtidligt språk.
Ursprung
Ordet “förträfflig” är äldre svenskt och tillhör den germanska språkfamiljens arv i svenska språket; “alldeles” är ett förstärkande adverb av inhemskt ursprung. Tillsammans har frasen använts i svenskan länge för att intensifiera ett positivt omdöme.
Vanliga frågor om alldeles förträfflig
Vad är vanliga korsordslösningar för alldeles förträfflig?
Vanliga lösningar är: Utomordentlig (13 bokstäver), Lysande (7 bokstäver) och Utmärkt (7 bokstäver).
Dessa ord återkommer ofta i korsord och passar bra när utrymmet är begränsat eller när en kortare synonym efterfrågas.
Hur skiljer sig alldeles förträfflig från utomordentlig?
Alldeles förträfflig är något mer vardagligt och uttrycksfullt medan utomordentlig kan uppfattas som formellt eller högtidligt. I praktiken kan de användas omväxlande beroende på ton och kontext.
Kan man använda alldeles förträfflig i formellt språk?
Ja, uttrycket fungerar även i formell skrift, men välj gärna ett kortare synonym som utomordentlig eller utmärkt om du vill uppnå en mer saklig ton. Kontexten avgör lämpligheten.
Hur stavar man alldeles förträfflig korrekt?
Stavningen är “alldeles förträfflig” med två d i “alldeles” och ett ‘ö’ i “förträfflig”.
Att skriva korrekt är viktigt för att behålla uttryckets trovärdighet i både skrift och publicerat material.