Admittera är ett verb i infinitiv som betyder att ta emot eller erkänna. Infinitivformen följs av former som admitterar, admitterade och admitterat som visar olika tempus.
Synonymer till admittera
- Erkänna
- Acceptera
- Anta
- Insläppa
- Godkänna
Erkänna
Ordet betonar ofta en formell eller personlig tillståelse av sanning eller ansvar.
Han gav en klar och tydlig redogörelse inför styrelsen.
Acceptera
Ordet används i vardagligt och neutralt sammanhang för att godta något utan starkt känsloladdat innehåll.
Hon accepterade villkoren och skrev under kontraktet.
Anta
Ordet kan betyda att man gör ett antagande eller tar emot någon formellt, beroende på kontext.
Styrelsen beslutade att anta förslaget vid nästa möte.
Insläppa
Ordet beskriver fysiskt eller konkret att tillåta inpassage och har en konkret, praktisk ton.
Vakten valde att släppa in besökarna i lokalen.
Godkänna
Ordet används ofta i formella sammanhang där ett beslut eller en handling bekräftas positivt.
Kommittén valde att godkänna rapporten efter revision.
Korsordslösningar för admittera
3 bokstäver
4 bokstäver
5 bokstäver
6 bokstäver
7 bokstäver
8 bokstäver
9 bokstäver
Böjningar av admittera
Verbet följer svensk regelbunden böjning för andra konjugationens verb och bildar presens, preteritum och supinum genom ändelser.
Presens bildas genom att lägga till -ar och blir admitterar i löpande text.
Preteritum bildas med -ade och ger formen admitterade i berättande sammanhang.
Supinum bildas med -at och används tillsammans med hjälpverbet har i perfektformerna.
Relaterade ord till admittera
Inträde är ett substantiv som beskriver själva handlingen eller rätten att få komma in, och det kopplar direkt till handlingen att ta emot någon.
Tillträde anger ofta en formell rätt att få tillträda en plats eller en position och används i administrativa sammanhang.
Entré syftar på den fysiska ingången och associeras med momenten kring att bli insläppt.
Godkännande handlar om den formella bekräftelsen som ofta krävs för att någon ska få komma in eller bli accepterad.
Mottagning betecknar platsen eller processen där en person tas emot och speglar den praktiska sidan av handlingen.
Hur används ordet admittera?
Ordet används både bokstavligt för att beskriva att ta emot någon och bildligt för att erkänna eller medge något.
Bokstavlig användning
Det bokstavliga bruket förekommer när en person släpps in på en plats eller tas upp i en verksamhet.
Exempelvis används verbformer för att beskriva att en patient tas in på sjukhus eller att en elev antas till en kurs.
Termen kan också användas i administrativa sammanhang när någon formellt beviljas tillträde till en institution.
Bildlig användning
I bildlig betydelse kan ordet användas för att erkänna ett fel, en poäng i en diskussion eller att medge en möjlighet.
Det kan även dyka upp i uttryck där man talar om att “admittera ett misstag” i överförd bemärkelse.
Bildligt bruk skapar ofta en ton av eftertanke eller självkännedom i tal och skrift.
Ursprung
Ordet har lånats från latinets admittere via europeiska språk och har i svenskan anpassats till verbets normala böjningsmönster.
Betydelsen har i grunden behållit idén om att släppa in eller tillåta, även om användningen har breddats i modern tid.
Vanliga frågor om admittera
Vad betyder ordet rent praktiskt?
Det handlar ofta om att formellt ta emot eller tillåta inpassage för en person eller ett objekt.
Begreppet används både i institutionella och vardagliga sammanhang för att beskriva denna handling.
Hur böjs verbet i tid?
Presens blir admitterar, preteritum blir admitterade och supinum blir admitterat.
Dessa former används för att ange nutid, dåtid respektive perfekt i vanliga svenska texter.
När är det lämpligt att använda ordet i formell ton?
Ordet passar väl i juridiska, medicinska och administrativa sammanhang där ett formellt mottagande ska beskrivas.
Det ger en tydlig och neutral ton som lämpar sig för protokoll och officiella meddelanden.
Kan ordet användas i vardagligt tal?
Ja, det går att använda även vardagligt, men då kan mer lättförståeliga synonymer ofta vara bättre.
Ett enkelt alternativ i många situationer är att säga att man “släpper in” eller “antar” någon.
Finns det risk för förväxling med andra ord?
Ibland kan ordets formella klang göra att det förväxlas med närliggande termer som inträde eller tillträde.
Det är därför viktigt att välja ord efter kontext för att undvika missförstånd när man skriver eller talar.