Abrogera är ett verb som betyder att formellt upphäva eller avskaffa en lag, förordning eller annan rättsakt. Det är ett juridiskt, formellt verb som ofta förekommer i lagtexter och politiska diskussioner. Ordet är relevant när lagstiftare eller myndigheter avser att ta bort eller ersätta tidigare bestämmelser.
Synonymer till abrogera
- Upphäva
- Avskaffa
- Annulera
- Ogiltigförklara
- Återkalla
Upphäva
Upphäva används ofta i juridiska sammanhang och betonar att en tidigare bestämmelse tas bort eller upphör att gälla. Nyansen är att upphäva kan vara både formell och administrativ, men används särskilt i lagstiftning.
Regeringen beslutade att upphäva den gamla förordningen från 1995.
Avskaffa
Avskaffa är något bredare och kan användas både juridiskt och i mer allmän politisk debatt när man pratar om att ta bort institutioner eller praxis. Det låter ofta mer vardagligt än abrogera och kan omfatta både lagar och praktiska rutiner.
Partiet ville avskaffa den omtvistade avgiften efter debatten.
Ogiltigförklara
Ogiltigförklara innebär att något förklaras utan verkan retroaktivt eller framåt, ofta genom en rättslig prövning eller beslutsordning. Nyansen mot abrogera är att ogiltigförklaring kan förknippas med domstolar eller rättsinstanser som bedömer giltigheten.
Domstolen valde att ogiltigförklara avtalet på grund av formella brister.
Böjningar av abrogera
- Infinitiv: abrogera
- Presens: abrogerar
- Preteritum: abrogerade
- Supinum: abrogerat
Man kan abrogera en lag genom formella beslut i riksdag eller annan lagstiftande instans.
Myndigheten abrogerar inte självständigt; det krävs ofta politiskt beslut eller lagändring.
Efter att lagen abrogerades publicerades information om vilken regel som ersätter den tidigare bestämmelsen.
I praktiken kan myndigheter inte abrogera en lag utan beslut från behörig instans.
Relaterade ord till abrogera
Lag
Lag är det direkt relaterade rättsliga instrument som ofta abrogeras när en ny lag ersätter en gammal. Kopplingen är funktionell eftersom abrogera handlar om att ta bort eller ändra lagstiftning.
Förordning
Förordning är en typ av norm som kan abrogeras av den myndighet eller det organ som har utfärdat den, eller genom lagändring. Relationens grund är att båda är rättsakter som reglerar beteenden.
Reform
Reform beskriver en process eller åtgärd för att förändra lagstiftning eller system, där abrogera är ett konkret verktyg för att avskaffa gamla regler. Begreppet visar helheten där abrogation kan vara ett steg i en reformprocess.
Rättsordning
Rättsordning syftar på det sammanhang av lagar och regler där abrogationer påverkar vilka normer som gäller. Abrogera ändrar rättsordningens innehåll genom att ta bort eller förändra normer.
Hur används ordet abrogera?
Abrogera används främst i juridiska och formella texter för att beskriva upphävandet av rättsakter.
Bokstavlig användning
I lagtexter används ordet för att ange att en tidigare bestämmelse ska upphöra att gälla vid angivet datum. Exempelvis kan ett lagförslag innehålla en bestämmelse om att en tidigare lag ska abrogeras.
Vid beslutsfattande i riksdagen kan man tydligt skriva att en viss paragraf abrogeras och därmed tas bort från lagboken.
Bildlig användning
Bildligt kan abrogera användas för att beskriva att man tar bort gamla principer eller rutiner inom en organisation, även om det oftast förblir ett tekniskt uttryck. I mer vardagliga sammanhang väljer man dock ofta ord som avskaffa eller upphäva.
Termen förekommer sällan i vardagligt tal men kan användas metaforiskt för att markera en formell upphävning av länge rådande praxis.
Ursprung
Ordet härstammar från latinets abrogare, där ab- betyder “ifrån” och rogare betyder “be” eller “framställa en fråga”, och har lånats via franskan eller direkt från latin till de rättsliga språken. Betydelsen har behållit sin juridiska ton genom historien och har främst använts för att beteckna formell upphävning av lagar.
Vanliga frågor om abrogera
Vad betyder abrogera?
Ordet abrogera betyder att formellt upphäva eller avskaffa en lag eller förordning. Det används främst i juridiska sammanhang för att ange att en tidigare bestämmelse tas bort.
Hur stavas abrogera?
Stavningen är abrogera och följer vanliga svenska böjningsmönster för verb som slutar på -era. Var noga med dubbelkonsonanter i böjningarna: abrogerade, abrogerat.
När används abrogera i lagstiftning?
Abrogera används när en lagstiftare vill att en viss lag eller paragraf ska upphöra att gälla, ofta i samband med att en ny lag införs. Det är ett formellt uttryck som anger att regeln tas bort ur det rättsliga systemet.
Vad är vanliga korsordslösningar för abrogera?
Vanliga lösningar är: Upphäva (7 bokstäver), Avskaffa (8 bokstäver) och Annulera (8 bokstäver). Ordet abrogera förekommer ofta i juristiska korsord och kan ersättas med dessa synonymer beroende på kryssrutornas längd.