Ambassadör är en person som företräder sitt land i ett annat land och fungerar som diplomatisk ledare för en ambassad. Ordet är ett substantiv (en ambassadör) och används ofta i både formella och vardagliga sammanhang för att beskriva en officiell representant.
Synonymer till ambassadör
- Diplomat
- Sändebud
- Representant
- Legationschef
- Utsänd
- Sändeman
Diplomat
Diplomat betonar yrkesrollen och den formella utbildningen eller karriären inom utrikes tjänsten, där fokus ligger på förhandling och protokoll. Som diplomat arbetar hon med bilaterala frågor och internationella avtal.
Sändebud
Sändebud är en mer gammaldags eller litterär term som framhäver rollen som utsänd representant, ofta i ett enskilt uppdrag. Kungen sände ett sändebud för att överlämna sitt brev.
Representant
Representant är bredare och kan användas i många kontexter utanför ren diplomati, till exempel företags- eller politisk representation. Hon var representant för sitt land vid den multilaterala konferensen.
Böjningar av ambassadör
Ordklass: Substantiv
- Singular Obestämd: en ambassadör
- Singular Bestämd: ambassadören
- Plural Obestämd: ambassadörer
- Plural Bestämd: ambassadörerna
En ambassadör anlände till staden för att öppna den nya representanternas möte.
Ambassadören talade vid invigningen och betonade samarbetets betydelse.
Flera ambassadörer deltog i seminariet om internationell utveckling.
De erfarna ambassadörerna koordinerade sina uttalanden inför konferensen.
En erfaren ambassadör leder ofta ett team på ambassaden för att hantera både politiska och administriva frågor.
Relaterade ord till ambassadör
Diplomati
Diplomati är själva fältet där en ambassadör verkar; det handlar om förhandling, representation och upprätthållande av internationella relationer.
Ambassad
Ambassaden är arbetsplatsen för ambassadören och tjänstemännen, samt den institution som representerar staten i utlandet.
Konsul
Konsulen arbetar också med representation men med fokus på medborgarservice och handel, vilket kompletterar ambassadörens mer politiska roll.
Utrikesdepartementet
Utrikesdepartementet ansvarar för utrikespolitiken och nominerar ofta ambassadörer; det är den centrala myndigheten som styr diplomatiska uppdrag.
Hur används ordet ambassadör?
Ordet används både i konkret diplomatisk mening och i överförd betydelse när någon representerar en idé eller ett varumärke.
Bokstavlig användning
En ambassadör representerar sitt land i internationella relationer och leder ambassadens arbete med politiska kontakter.
Exempel: ambassadören höll tal vid statsbesöket och träffade landets ledare.
Exempel: flera ambassadörer deltog i krisgruppens möten för att koordinera biståndsinsatser.
Bildlig användning
I bildlig betydelse används ordet för personer som representerar ett varumärke eller en idé, till exempel “företagsambassadör”.
Det kan också användas om någon som är en tydlig företrädare för en viss värdegrund eller rörelse i offentligheten.
Ursprung
Ordet ambassadör har sina rötter i franskan (ambassadeur) och latin through medeltida former som utvecklades i europeiska språk under medeltiden. Betydelsen har hållits relativt stabil och har länge avsett en utsänd representant med diplomatiska uppdrag.
Vanliga frågor om ambassadör
Vad betyder ambassadör?
En ambassadör är en statligt utsedd representant som leder en ambassad och företräder sitt land i ett annat land. Rollen innefattar diplomati, förhandling och att skydda sina medborgares intressen utomlands.
Hur stavas ambassadör korrekt?
Den korrekta stavningen är ambassadör med ett å i slutet. Tänk på att använda rätt diakritiska tecken för att undvika stavfel i formella dokument.
Vad är vanliga korsordslösningar för ambassadör?
Vanliga lösningar är: Diplomat (8 bokstäver), Sändebud (8 bokstäver) och Representant (12 bokstäver). Dessa ord används ofta i korsord när ledtråden syftar på en officiell representant.
Vilka uppgifter har en ambassadör?
En ambassadör ansvarar för att upprätthålla diplomatiska relationer, rapportera om politiska händelser och skydda sina medborgares intressen utomlands. Rollen innefattar även ceremoniella uppgifter och koordinering med hemlandets utrikesmyndigheter.