Halt är ett mångtydigt ord i svenskan. Som substantiv betyder det innehållsgrad eller koncentration, till exempel alkoholhalt eller salthalt. Som adjektiv (t-form av hal) beskriver det något som är halkigt: det är halt på vägen. I militär ton används även utropet halt! som betyder stopp.
Halt i korsord
3 bokstäver
HAL (3)
4 bokstäver
GRAD (4)
NIVÅ (4)
5 bokstäver
ANDEL (5)
STOPP (5)
MÄNGD (5)
6 bokstäver
STANNA (6)
STYRKA (6)
7 bokstäver
PROCENT (7)
8 bokstäver
INNEHÅLL (8)
13 bokstäver
KONCENTRATION (13) – möjligen/ovanligt
Hal
Hal är grundformen till adjektivet vars t-form är halt. Det beskriver hala, glatta ytor eller förhållanden. I korsord ges ofta ledtråden halt väglag med svaret hal.
Vägbanan var hal efter nattens regn.
Andel
Andel anger hur stor del något utgör av en helhet och motsvarar ofta substantivet halt. Det används i statistik och naturvetenskap.
Andelen socker, det vill säga sockerhalten, var för hög.
Grad
Grad syftar på nivån eller styrkan av något och ligger nära betydelsen av halt som koncentration. Vanligt i tekniska och vetenskapliga sammanhang.
Vattnets hårdhetsgrad, alltså halten mineraler, mättes noga.
Nivå
Nivå är ett bredare ord för hur mycket eller hur högt något ligger och kan svara mot halt när man talar om koncentration. Det är frekvent i rapporter och mätserier.
Nivån på kvävehalten sjönk efter åtgärderna.
Procent
Procent anger en kvantitet i hundradelar och används ofta som uttryck för halt. Typiskt i livsmedel, kemi och ekonomi.
Drycken har en alkoholhalt på 5 procent.
Stopp
Stopp motsvarar utropet halt! i betydelsen att något ska upphöra eller stanna. Det har en tydlig, kort och imperativ ton.
Vakterna ropade halt – stopp vid grindarna.
Synonymer till halt
- Hal
- Andel
- Grad
- Nivå
- Procent
- Stopp
- Mängd
Böjningar av halt
Som substantiv: en halt, halten, halter, halterna.
Som adjektiv (grundform hal): utrum hal, neutrum halt, plural/bestämd form hala; komparativ halare, superlativ halast/halaste.
Interjektion: halt! (oböjligt kommando).
Exempel:
Halten av fosfor var låg i provet. (substantiv, bestämd form)
Flera halter mättes under veckan. (substantiv, plural)
Det är halt i backen i dag. (adjektiv, neutrum predikativt)
Stigen var halare än vägen, och den halaste delen låg i skuggan. (komparativ och superlativ)
Relaterade ord till halt
- Halka – Verb och substantiv om att glida på något halt underlag.
- Hal – Adjektivets grundform som ger t-formen halt.
- Halta – Verb som betyder gå linkande; relaterat genom ljudlikhet men annan betydelse.
- Koncentration – Vetenskaplig term som ofta motsvarar substantivet halt.
- Andel – Används för att uttrycka del av helhet, nära halt i statistik.
- Stopp – Allmän motsvarighet till utropet halt!.
Hur används ordet halt?
Halten nitrit i vattnet underskreds gränsvärdet. (neutral, formell)
Det är halt på trottoarerna i morgonkyla. (neutral, vardaglig)
Rapporten visar en hög halt mikroplast i sedimenten. (neutral, formell)
Vakten ropade halt! vid porten. (känslomässig/imperativ)
Vägbanan blev ännu halare när det började regna. (neutral, vardaglig)
Vi sänkte sockerhalten till fem procent. (neutral, praktisk)
Ursprung
Substantivet halt i betydelsen innehållsgrad går tillbaka på lågtyska/tyska (jämför Gehalt) och har använts i svenskan sedan äldre tid i naturvetenskapliga och tekniska sammanhang. Adjektivets t-form halt kommer från grundformen hal och följer svensk adjektivböjning. Interjektionen halt! är ett militärt kommando lånat från tyska Halt! och motsvarar svenskans stopp.