Gyllene

Gyllene är ett adjektiv som beskriver något som har färg, glans eller association till guld. Det används både bokstavligt om kulör och yta, och bildligt om något som är särskilt fördelaktigt eller lysande, som i en gyllene chans. I vardag och litteratur förekommer gyllene i uttryck som gyllene regel och gyllene medelväg.

Gyllene i korsord

3 bokstäver

GUL (3)

4 bokstäver

GULD (4)

6 bokstäver

GYLLNE (6)

SOLGUL (6)

7 bokstäver

GULDGUL (7)

8 bokstäver

FÖRGYLLD (8)

LYSANDE (8)

UTMÄRKT (8)

9 bokstäver

GLÄNSANDE (9)

STRÅLANDE (9)

11 bokstäver

GULDFÄRGAD (11)

Gul

Gul beskriver grundfärgen som associeras med guld och används när gyllene syftar främst på kulör. Det är den kortaste och vanligaste korsordslösningen för färgbetydelsen.

Lövens gulor skiftade mot en nästan gyllene ton.

Förgylld

Förgylld betyder täckt med eller belagd med ett tunt lager guld, eller något som fått en guldliknande yta. Används när man vill markera själva behandlingen som ger det gyllene intrycket.

Ramen var förgylld och gav tavlan ett gyllene skimmer.

Guldgul

Guldgul betecknar en djup, varm gul nyans som tydligt drar mot guld. Det är mer specifikt än bara gul och ligger nära den bokstavliga betydelsen av gyllene.

Fälten låg guldgula under den gyllene kvällssolen.

Glänsande

Glänsande betonar ljusreflektionen och ytglansen snarare än färgen. Bildligt kan det betyda framstående eller mycket bra, likt hur gyllene används i uttryck som gyllene tillfälle.

Hon gjorde en glänsande insats i finalen, ett gyllene ögonblick.

Lysande

Lysande används ofta bildligt i betydelsen utmärkt eller framgångsrik. När gyllene används i samma anda (gyllene tillfälle) ligger lysande nära i tonläge och värdering.

Det här är ett lysande, nästan gyllene, läge att investera.

Strålande

Strålande kan beskriva både stark glans och mycket god kvalitet eller stämning. Det överlappar gyllene i såväl visuella som värderande sammanhang.

Hon log ett strålande leende under den gyllene morgonhimlen.

Synonymer till gyllene

  • Gul
  • Guldgul
  • Förgylld
  • Guldfärgad
  • Glänsande
  • Lysande
  • Strålande

Böjningar av gyllene

Gyllene är i praktiken oböjligt i positiv form: en gyllene ring, ett gyllene tillfälle, de gyllene höstfälten. Komparativ och superlativ bildas med mer och mest: mer gyllene, mest gyllene. En poetisk kortform, gyllne, förekommer men är ovanlig.

Det var ett gyllene tillfälle att börja om.

Solnedgången blev allt mer gyllene över sjön.

Av alla minnen är detta det mest gyllene.

I äldre dikter kan man läsa om gyllne skogar.

Relaterade ord till gyllene

  • Guld – Metallen som ordet anspelar på; ger färg- och värdeassociationer.
  • Förgylla – Verb som betyder att belägga med guld eller göra något gyllene till utseendet.
  • Guldglänsande – Adjektiv som beskriver stark, guldfärgad glans nära gyllene.
  • Guldgul – Färgangivelse som ligger nära den bokstavliga betydelsen av gyllene.
  • Gyllne – Poetisk kortform av gyllene, ofta i äldre texter.
  • Gyllene medelväg – Idiom för en balanserad, ideal kompromiss.

Hur används ordet gyllene?

Hon såg sin chans och tog det gyllene tillfället. (positiv, bildlig)

En gyllene ring låg i asken. (neutral, bokstavlig)

De talade om den gyllene regeln på kursen. (neutral, formell)

Vi sökte den gyllene medelvägen i förhandlingarna. (neutral, analytisk)

Skogen badade i ett gyllene kvällsljus. (positiv, målande)

Det här är en gyllene möjlighet att förbättra avtalet. (positiv, övertygande)

Ursprung

Gyllene hänger etymologiskt ihop med substantivet guld och äldre former som gyllen/gylden i nordiska språk. Ordet är besläktat med tyska golden och engelska golden och har sedan fornsvenskan använts både om färg/glans och i överförd betydelse för något särskilt gott eller fördelaktigt. Med tiden har den bildliga användningen breddats i fasta uttryck som gyllene regel och gyllene medelväg.