Genuint är neutrumformen av adjektivet genuin och används också som adverb. Det betyder äkta, oförfalskat eller verkligt och förekommer i såväl vardagligt som mer formellt språk. Man säger till exempel ett genuint intresse eller att någon är genuint nyfiken.
genuint i korsord
4 bokstäver
ÄKTA (4)
SANN (4)
SANT (4)
5 bokstäver
ÄRLIG (5)
6 bokstäver
OFALSK (6)
ÄRLIGT (6)
7 bokstäver
OFALSKT (7)
VERKLIG (7)
8 bokstäver
VERKLIGT (8)
9 bokstäver
AUTENTISK (9)
UPPRIKTIG (9)
INNERLIGT (9)
10 bokstäver
AUTENTISKT (10)
UPPRIKTIGT (10)
11 bokstäver
URSPRUNGLIG (11)
12 bokstäver
OFÖRFALSKAD (12)
OFÖRFALSKAT (12)
Notera: OFALSK/OFALSKT förekommer i korsord men är något ovanligt i modern svenska.
Äkta
Äkta är den kanske tydligaste motsvarigheten och betonar att något inte är falskt eller fejkat. I många fall kan genuint bytas mot äkta utan att betydelsen ändras. Det var ett äkta skratt, sprunget ur ren glädje.
Verkligt
Verkligt används ofta adverbiellt och överlappar med genuint när man vill förstärka att något är på riktigt. Nyansen är något mer neutral än uppriktigt. Hon visade ett verkligt engagemang för frågan.
Autentiskt
Autentiskt betonar ursprunglighet och korrekt återgivning, särskilt om föremål, kultur och dokument. Det ligger nära genuint men har ibland en mer facklig eller museal ton. Restaurangen serverar autentiskt italienskt lantkök.
Uppriktigt
Uppriktigt rör personliga avsikter och känslor och överlappar med genuint vid beskrivning av känslomässigt allvar. Det betonar ärlighet i uttrycket. Jag är uppriktigt tacksam för all hjälp.
Oförfalskat
Oförfalskat framhäver att inget har blandats ut eller manipulerats. Det ligger nära genuint men kan kännas mer stilistiskt eller högtidligt. Musiken hade ett oförfalskat uttryck som berörde.
Ursprungligt
Ursprungligt syftar på något i dess första, opåverkade form. Som synonym till genuint används det särskilt om traditioner, hantverk och stil. Huset har kvar sitt ursprungligt målade trägolv.
Synonymer till genuint
- Äkta
- Verkligt
- Autentiskt
- Uppriktigt
- Oförfalskat
- Ursprungligt
- Ärligt
Böjningar av genuint
Adjektivet böjs: genuin (utrum), genuint (neutrum), genuina (plural). Kompareras vanligen med mer och mest: mer genuin/genuint/genuina, mest genuin/genuint/genuina. Som adverb används formen genuint (till exempel genuint intresserad).
Exempel:
En genuin vänlighet märktes i hans ton.
Ett genuint intresse gör stor skillnad.
De är genuina i sitt engagemang.
Hon kändes mest genuin när hon talade fritt.
Relaterade ord till genuint
Äkthet – Substantivet som beskriver tillståndet av att vara äkta, nära genuint i betydelse.
Autenticitet – Handlar om tillförlitlighet och ursprunglighet, ofta i kultur- och forskningssammanhang.
Uppriktighet – Betonar ärlighet i känslor och avsikter, ofta där genuint används adverbiellt.
Ärlighet – En bredare moralisk kvalitet som ofta sammanfaller med genuina uttryck.
Originalitet – Framhäver egenart och ursprunglig form, ibland parallellt med genuin kvalitet.
Falskhet – Motsatsbegrepp som tydliggör kontrasten till det genuint äkta.
Hur används ordet genuint?
Ordet har en övervägande positiv och förtroendeingivande ton; det passar i både vardag och formella sammanhang.
Hon är genuint intresserad av människor och deras berättelser.
Vi fick ett genuint bemötande redan i entrén.
Forskaren visar ett genuint engagemang för metodisk noggrannhet.
Hantverket känns genuint, med traditionella tekniker och material.
Hans glädje var genuint smittsam efter beskedet.
Ursprung
Svenska genuin kommer via tyska eller franska från latinets genuinus, med betydelsen medfödd, naturlig eller äkta. I svenskan har betydelsen stabiliserats till äkta/oförfalskad och i förlängningen verklig och uppriktig, vilket förklarar dagens breda användning av genuint i både sakliga och känslomässiga sammanhang.