Förfalla är ett verb som betyder att något gradvis blir sämre, upphör att gälla eller blir betalbart vid en viss tidpunkt. Det används om byggnader som vittrar, avtal som går ut samt räkningar och lån som löper ut till betalning på sin förfallodag. I överförd bemärkelse kan det också betyda att sjunka i moral eller ordning, till exempel att förfalla till slarv.
förfalla i korsord
4 bokstäver
GÅ UT (4)
6 bokstäver
LÖPA UT (6)
TA SLUT (6)
VITTRA (6)
URARTA (6)
RUTTNA (6) — möjligen/ovanligt
7 bokstäver
UPPHÖRA (7)
9 bokstäver
BORTFALLA (9)
10 bokstäver
FÖRSÄMRAS (10)
DEGENERERA (10)
Gå ut
Förfalla som att något upphör att gälla, särskilt om avtal, legitimationer eller abonnemang. Ganska vardagligt uttryck och mycket vanligt i korsord. Mitt kort hinner gå ut innan resan, så jag måste förnya det.
Löpa ut
Formellt och ofta använt i ekonomiska och juridiska sammanhang när en skuld eller ett avtal når sin förfallodag. Avser samma kärnbetydelse som att något förfalla till betalning. Obligationen löper ut vid årsskiftet.
Upphöra
Allmän synonym när något tar slut eller upphör att gälla. Passar i neutrala och formella texter där förfalla annars kunde stå. Licensen upphör om avgiften inte betalas.
Försämras
Används när kvalitet, funktion eller skick blir sämre över tid, nära den materiella betydelsen av förfalla. Bred och stilistiskt neutral. Kvaliteten på vägen försämras snabbt utan underhåll.
Vittra
Mer specifikt för material som bryts ner, särskilt sten och murverk. En fysisk, konkret variant av att förfalla. Fasaden började vittra efter den hårda vintern.
Urarta
Överförd betydelse: utvecklas åt ett sämre håll moraliskt eller ordningsmässigt. Används där förfalla syftar på beteende eller tillstånd. Mötet urartade i högljudda gräl.
Bortfalla
Formellt verb för att något faller ifrån eller inte längre gäller. Ligger nära juridiskt bruk av förfalla. Anspråket bortfaller om villkoret inte uppfylls.
Degenerera
Mer vetenskapligt eller formellt ord för att gradvis försämras eller förlora kvalitet. Överlapp med den överförda betydelsen av förfalla. Debatten degenererade till personangrepp.
Synonymer till förfalla
- Gå ut
- Löpa ut
- Upphöra
- Försämras
- Vittra
- Urarta
- Bortfalla
Böjningar av förfalla
Verb: infinitiv att förfalla, presens förfaller, preteritum förföll, supinum förfallit.
Exempel:
Räkningen förfaller till betalning den 30:e.
Abonnemanget förföll i maj när jag glömde betala.
Huset har förfallit under många år utan underhåll.
Att förfalla till slarv är lätt när tiden inte räcker.
Relaterade ord till förfalla
- Förfall – Substantivet som beskriver tillståndet eller processen när något förfaller.
- Förfallen – Adjektiv för något som är i dåligt skick eller har passerat sin giltighet.
- Förfallodag – Den dag då en skuld eller faktura ska betalas.
- Bortfall – Substantiv för något som faller bort eller uteblir, nära den juridiska betydelsen.
- Preskription – Juridisk term för att en fordran upphör efter viss tid; besläktat men inte samma sak som att något förfalla till betalning.
- Underhåll – Åtgärder som motverkar att något förfalla i fysisk mening.
Hur används ordet förfalla?
Tonläget är neutralt och ofta formellt; det passar i juridiska, ekonomiska och sakliga texter men fungerar också i vardagligt språk.
Fakturan förfaller den första varje månad.
Avtalet förföll när tidsfristen gick ut.
Den gamla ladan har förfallit och behöver omfattande reparationer.
Utan tydliga regler riskerar mötet att förfalla till kaos.
Vi kan inte låta infrastrukturen förfalla ytterligare.
Ursprung
Ordet kommer av verbet falla med prefixet för-, som ofta markerar förändring eller riktning mot försämring. I äldre svenska användes det om något som faller bort, vilket utvecklades till dagens betydelser: materiell nedgång, upphörande av giltighet samt att bli betalbart på en förfallodag. Den juridiska och ekonomiska användningen har stärkt sin position genom bokföring och avtalsspråk.
