Fruktbar är ett adjektiv som beskriver något som ger riklig avkastning eller goda resultat, både konkret och bildligt. Det används om jord och odling, men också om idéer, samtal och samarbeten som leder till något konstruktivt. I modern svenska är fruktbar ett positivt laddat ord som antyder potential, utveckling och resultat.
fruktbar i korsord
6 bokstäver
BÖRDIG (6)
FRODIG (6)
FERTIL (6)
7 bokstäver
GIVANDE (7)
LÄRORIK (7)
8 bokstäver
FRUKTSAM (8)
9 bokstäver
PRODUKTIV (9)
10 bokstäver
AVKASTANDE (10)
12 bokstäver
FRUKTBÄRANDE (12)
Bördig
Bördig beskriver jord eller mark som är näringsrik och lätt att odla på. Det är den mest konkreta motsvarigheten till fruktbar i agrara sammanhang. Används sällan om idéer.
Dalens bördiga jord gjorde skördarna stabila år efter år.
Fertil
Fertil används främst om biologisk förmåga att få avkomma eller om arter som lätt förökar sig. Det ligger nära fruktbar men är mer medicinskt eller biologiskt färgat.
Hon var fertil och graviditeten kom snabbt.
Fruktsam
Fruktsam liknar fruktbar både konkret och bildligt, men uppfattas ibland som något mer högtidligt. Passar i såväl naturbeskrivningar som i överförd bemärkelse.
Det blev en fruktsam diskussion som ledde till tydliga beslut.
Givande
Givande betonar att något ger resultat eller värde tillbaka, särskilt i sociala eller intellektuella sammanhang. Mindre konkret än fruktbar men mycket vanligt i modern svenska.
Mötet var givande och gav oss en tydlig plan.
Produktiv
Produktiv fokuserar på effektivitet och mängden resultat över tid. Det kan ersätta fruktbar när fokus ligger på output snarare än kvalitet.
Teamet hade en produktiv vecka med flera avslutade uppgifter.
Frodig
Frodig beskriver kraftig växtlighet eller riklig tillväxt. När fruktbar handlar om natur och grödor är frodig en nära besläktad, bildrik synonym.
Efter regnperioden var dalen ovanligt frodig.
Lärorik
Lärorik används när fruktbar syftar på erfarenheter som ger insikter och kunskap. Det betonar utbytet i form av lärande.
Kursen var lärorik och gav nya perspektiv.
Fruktbärande
Fruktbärande är en tydlig sammansättning som markerar att något leder till konkreta resultat. Det ligger mycket nära bildligt bruk av fruktbar.
Samarbetet blev fruktbärande redan efter första kvartalet.
Synonymer till fruktbar
- Bördig
- Fertil
- Fruktsam
- Givande
- Produktiv
- Frodig
- Fruktbärande
- Lärorik
Böjningar av fruktbar
Adjektivet böjs: positiv fruktbar, komparativ fruktbarare, superlativ fruktbarast/fruktbaraste. Genus och bestämdhet: en fruktbar, ett fruktbart, den fruktbara, fruktbara (plural/bestämd form).
Exempel:
En fruktbar idé kan förändra ett helt projekt.
Ett fruktbart samarbete kräver tydliga mål.
Metoden visade sig vara fruktbarare än vi trott.
Den fruktbaraste jorden ligger nära floden.
Relaterade ord till fruktbar
- Fertilitet – Biologisk förmåga att få avkomma; nära kopplat till fruktsamhet och fruktbar i biologisk bemärkelse.
- Bördighet – Grad av jordens näringsrikedom; central i jordbrukssammanhang.
- Fruktsamhet – Allmän förmåga att ge resultat eller avkomma; överlappar med fruktbar.
- Avkastning – Resultat eller utbyte, särskilt ekonomiskt eller skördemässigt.
- Skörd – Den konkreta produkten av odling; följden av bördig/fruktbar jord.
- Produktivitet – Mått på produktionseffektivitet; nära bildligt bruk av fruktbar.
Hur används ordet fruktbar?
Det här projektet blev ovanligt fruktbar och gav fler resultat än planerat. (positiv/neutral)
De sökte fruktbar mark för att utöka odlingarna. (neutral/konkret)
Samtalet var fruktbart och löste flera gamla konflikter. (positiv)
Forskningen ledde till en fruktbar metod som andra nu kan använda. (formell/positiv)
Efter regnen var säsongen fruktbar för vinodlarna. (neutral/konkret)
Hon föreslog en fruktbar kompromiss som alla kunde acceptera. (positiv)
Ursprung
Ordet fruktbar är bildat av substantivet frukt och det germanska adjektivsuffixet -bar, med grundbetydelsen som bär eller ger frukt/resultat. Det motsvaras av tyska fruchtbar och engelska fruitful. Betydelsen har historiskt breddats från det bokstavliga (jordbruk, växter) till det bildliga (idéer, samtal, samarbeten) i modern svenska.
