Flytta är ett verb som betyder att förflytta något eller att byta bostad eller plats. I vardagligt språk används flytta både om att ändra läge för ett föremål, att byta adress och att ändra tid eller plats för en aktivitet. Ordet förekommer i allt från hem och jobb till spel, logistik och kalenderplanering.
flytta i korsord
3 bokstäver
DRA (3)
4 bokstäver
FÖRA (4)
BÄRA (4)
BYTA (4)
5 bokstäver
RUBBA (5)
PUTTA (5)
SLÄPA (5)
LYFTA (5)
FLYTT (5) [subst.]
6 bokstäver
SKIFTA (6)
SKJUTA (6)
8 bokstäver
FÖRLÄGGA (8)
EVAKUERA (8) — möjligen/ovanligt
9 bokstäver
FÖRFLYTTA (9)
FÖRSKJUTA (9)
OMPLACERA (9)
FLYTTNING (9) [subst.]
11 bokstäver
OMFLYTTNING (11) [subst.]
12 bokstäver
TRANSPORTERA (12)
Förflytta
Förflytta är en direkt och neutral motsvarighet till flytta, ofta använd när något eller någon ska ändra position i rummet eller geografiskt. Den fungerar i både vardagliga och formella sammanhang. Vi behöver förflytta möblerna innan målaren kommer.
Rubba
Rubba betyder att flytta något en aning eller göra att något kommer ur läge. Det kan också användas bildligt om ordning eller rutiner. Hon rubbade knappt vasen när hon dammade.
Skifta
Skifta handlar om att byta eller ändra, ofta mellan lägen eller positioner, och kan vara en smidig variant av flytta. Vanligt i tekniska och praktiska sammanhang. Vi skiftar plats på skärmarna för bättre ljus.
Förskjuta
Förskjuta betyder att flytta något i förhållande till något annat, ofta i tid eller läge. Vanligt i kalender- och planeringssammanhang. Mötet förskjuts till nästa vecka.
Omplacera
Omplacera används när personer eller funktioner flyttas inom en organisation. Det är mer formellt än flytta och har en administrativ ton. Två medarbetare omplacerades till supporten.
Transportera
Transportera syftar på att flytta något över längre sträckor, ofta med fordon och logistik. Det är ett mer tekniskt och formellt ord än flytta. Företaget transporterade maskinerna till den nya anläggningen.
Dra
Dra är en kort och vardaglig motsvarighet när man fysiskt flyttar något genom att ta tag och förflytta det mot sig. Det antyder kraft och riktning. Kan du dra soffan några centimeter?
Synonymer till flytta
- Förflytta
- Förskjuta
- Skifta
- Rubba
- Omplacera
- Transportera
- Dra
Böjningar av flytta
Som verb böjs flytta så här: infinitiv flytta, presens flyttar, preteritum flyttade, supinum flyttat, imperativ flytta. Passivformer: flyttas, flyttades, flyttats. Presens particip: flyttande.
Exempel:
Vi flyttar soffan till andra väggen. (presens)
Hon flyttade till Umeå i fjol. (preteritum)
Mötet har flyttats till fredag. (supinum/passiv)
Flytta bilen en meter, tack. (imperativ)
Relaterade ord till flytta
- Flytt: Substantiv för själva bytet av bostad eller plats.
- Flyttning: Mer formellt ord för förflyttning eller bostadsbyte.
- Förflyttning: Allmän term för att något ändrar läge.
- Inflyttning: När man flyttar in i en ny bostad eller lokal.
- Utflyttning: När man flyttar ut från en plats.
- Omflyttning: När flera saker eller personer flyttas om inbördes.
Hur används ordet flytta?
Vi behöver flytta bordet lite närmare fönstret. (neutral, praktisk)
Hon vill flytta till en större lägenhet i höst. (neutral, vardaglig)
Kan vi flytta mötet till tisdag? (neutral, formell i arbetsmiljö)
Tränaren valde att flytta upp junioren till A-laget. (neutral, saklig)
I schack får du bara flytta en pjäs i taget. (neutral, regelbeskrivning)
IT avdelningen ska flytta filerna till den nya servern. (neutral, teknisk)
Ursprung
Ordet kommer från fornsvenska flytja/flytia och fornnordiska flytja med betydelsen föra, transportera, besläktat med verbet flyta. Betydelsen har utvecklats från att föra något från en plats till en annan till dagens bredare bruk: att byta bostad, ändra position eller förlägga något i tid eller rum.