Flodhäst är ett substantiv som betecknar det stora, halvakvatiska däggdjuret Hippopotamus amphibius, hemmahörande i Afrika. Ordet används främst i zoologiska och allmänspråkliga sammanhang, men förekommer också bildligt för att understryka tyngd eller klumpighet. I vardagligt tal kan flodhäst dyka upp i naturbeskrivningar, barnböcker och nyheter om vilda djur.
Flodhäst i korsord
7 bokstäver
NILHÄST (7)
9 bokstäver
NILHÄSTEN (9) – böjd form
NILHÄSTAR (9) – böjd form
10 bokstäver
HIPPOPOTAM (10) – ovanligt
11 bokstäver
NILHÄSTARNA (11) – böjd form
12 bokstäver
HIPPOPOTAMUS (12) – vetenskapligt/ovanligt
Nilhäst
Nilhäst är den vedertagna svenska synonymen till flodhäst och syftar på artens historiska förekomst i Nildalen. Den används ofta i korsord eftersom den är kort och tydlig. Ledtråden pekade på afrikanskt däggdjur, och svaret blev nilhäst.
Hippopotam
Hippopotam är en äldre eller mer lärd benämning i svenskan och förekommer då och då i korsord. Formen är kortare än den latinska och fungerar som ett stilistiskt alternativ. I det svåra kryptot passade hippopotam perfekt i rutan.
Hippopotamus
Hippopotamus är det vetenskapliga släktnamnet och används framför allt i facktexter. I korsord märks detta ofta som ovanligt eller vetenskapligt. Biologikrysset krävde det latinska släktnamnet: Hippopotamus.
Synonymer till flodhäst
- Nilhäst
- Hippopotam
- Hippopotamus
Böjningar av flodhäst
flodhäst böjs som ett en-ord: en flodhäst, den flodhästen, flera flodhästar, de flodhästarna. Genitiv bildas med -s: flodhästs, flodhästens, flodhästars, flodhästarnas.
Exempel:
En flodhäst kan väga över tre ton. (singular obestämd)
Den flodhästen låg kvar i vattnet hela dagen. (singular bestämd)
Flera flodhästar sågs beta vid strandkanten. (plural obestämd)
Forskarna följde flodhästarnas rörelsemönster med drönare. (plural bestämd/genitiv)
Relaterade ord till flodhäst
- Pygméflodhäst – En närstående art som är mindre och lever i Västafrika.
- Flodhästdjur – Svensk benämning på familjen Hippopotamidae som omfattar flodhästar.
- Hippopotamus – Det vetenskapliga släktnamnet som flodhästen tillhör.
- Växtätare – Beskriver flodhästens diet, som domineras av gräs.
- Nilhäst – Svensk synonym som ofta används i korsord och äldre texter.
- Sjöko – Annat stort vattenlevande däggdjur som ibland jämförs med flodhäst i populärbeskrivningar.
Hur används ordet flodhäst?
Guiden pekade ut en flodhäst som just kom upp ur floden för att beta. (neutral, saklig)
I barnboken hoppar en glad flodhäst bomben i poolen. (lekfull, positiv)
Reportaget lyfte hur nära städer flodhästen ibland rör sig efter skymning. (neutral, informativ)
Han beskrev sin nya bil som en flodhäst på vägen: tung men trygg. (bildlig, lätt skämtsam)
Parken arbetar med att förbättra säkerheten kring flodhästarnas revir. (formell, saklig)
Ursprung
Ordet flodhäst är en svensk översättning och anpassning av det klassiska grekiska hippopotamos, hopfogning av hippos (häst) och potamos (flod). I äldre svenska förekommer även varianten nilhäst, som syftar på artens koppling till Nilen. Betydelsen har varit stabil över tid: den har alltid avsett samma stora, vattenanknutna däggdjur.