Eländig är ett adjektiv som beskriver något mycket dåligt, bedrövligt eller i uselt skick. Det används om både tillstånd och saker, från eländiga väderförhållanden till en eländig insats eller en eländig bostad. Tonen är oftast negativ och uttrycker ofta beklagan eller kritik.
Eländig i korsord
I korsord är eländig vanligtvis liktydigt med ord som usel, dålig eller ynklig, och lösningarna varierar i längd.
3 bokstäver
ARM (3)
4 bokstäver
USEL (4)
USLA (4)
KASS (4)
KLEN (4)
5 bokstäver
DÅLIG (5)
RISIG (5)
SKRAL (5)
6 bokstäver
FATTIG (6)
YNKLIG (6)
SLITEN (6)
TASKIG (6)
7 bokstäver
TORFTIG (7)
9 bokstäver
BEDRÖVLIG (9)
MISERABEL (9)
NEDGÅNGEN (9)
Usel
Usel uttrycker att något håller mycket låg kvalitet eller är kraftigt undermåligt. Det är ofta mer vardagligt än eländig och används om prestationer, föremål eller beslut. Det var ett uselt försvarsspel hela matchen.
Bedrövlig
Bedrövlig betonar hur sorgligt eller beklämmande dåligt något är, ofta med stark känslomässig färg. Jämfört med eländig kan det uppfattas som något mer uttrycksfullt. Tågtrafiken var bedrövlig i morse.
Ynklig
Ynklig syftar på något som väcker medlidande eller framstår som svagt och futtigt. Det används både om personer, argument och tillstånd. Hans ursäkter kändes ynkliga.
Skral
Skral antyder att något är knappt, svagt eller dåligt, ofta om hälsa, ekonomi eller utfall. Tontalternativet är milt men tydligt negativt. Resultatet blev skralare än väntat.
Torftig
Torftig beskriver något som är fattigt på innehåll, enkelt eller otillräckligt. Vanligt om språk, resurser eller utrustning. Argumentationen var torftig och övertygade ingen.
Miserabel
Miserabel är ett mer formellt eller litterärt ord för djupt usel eller bedrövlig. Används gärna för att ge extra tyngd. Han bodde under miserabla förhållanden.
Synonymer till eländig
- Usel
- Bedrövlig
- Ynklig
- Miserabel
- Skral
- Torftig
- Kass
Böjningar av eländig
Adjektivet böjs: positiv eländig (utrum), eländigt (neutrum), eländiga (plural/definit); komparativ eländigare; superlativ eländigast (predikativ) och eländigaste (attributiv).
Exempel:
En eländig dag blev värre av regnet. (positiv, utrum)
Det var ett eländigt beslut som fick följder. (neutrum)
Vägarna var eländigare i fjol. (komparativ)
Det var det eländigaste vädret på länge. (superlativ, attributiv)
Relaterade ord till eländig
- Elände – Substantivet som beskriver misär eller svårigheter; ligger till grund för adjektivet.
- Misär – Allvarligt tillstånd av fattigdom och svårigheter, ofta det som beskrivs som eländigt.
- Nedgången – Beskriver något slitet eller förfallet, nära i betydelse när miljöer kallas eländiga.
- Fattigdom – Socialt och ekonomiskt tillstånd som ofta ger eländiga villkor.
- Torftighet – Brist på resurser eller innehåll; förklarar varför något upplevs som eländigt.
- Skamfilad – Sliten och märkt av slitage; används om saker som upplevs eländiga.
Hur används ordet eländig?
Det blev en eländig start på säsongen efter tre raka förluster. (känslomässig)
Hon beskrev lägenheten som eländig och fuktig. (neutral–beskrivande)
Lönen var eländigt låg för arbetsinsatsen. (neutral, saklig)
Efter influensan kände han sig eländigt trött i flera veckor. (känslomässig)
Beslutet framstår som eländigt när man ser konsekvenserna. (formell–kritisk)
Ursprung
Ordet kommer av substantivet elände, som via lågtyska och tyska (Elend) ytterst hänger ihop med betydelsen landsflykt eller utanförskap, och senare misär. Adjektivbildningen med -ig gav eländig i svenskan, som över tid kom att betyda dålig, bedrövlig eller i uselt skick.