Illmarig

Illmarig är ett adjektiv som beskriver en person som är butter, lättirriterad eller tvär i tonen. Ordet används ofta i vardagligt tal för att ange ett kortvarigt dåligt humör eller en gnällig attityd i sociala sammanhang.

Synonymer till illmarig

• Grinig
• Sur
• Butter
• Tvär
• Irriterad
• Gnällig

Grinig

Grinig betonar ofta en småirriterad eller gnällig inställning och kan gälla både kortvarigt beteende och en mer bestående humörsnyck. Det är ett vardagligt ord som passar när irritationen är uppenbar men inte allvarlig.

Han var grinig efter mötet och svarade kort på alla frågor.

Sur

Sur är en kort och vanlig beskrivning för någon som är butter eller ovänlig i stämningen. Ordet är neutralt i tonen och används ofta i samtal om humör.

Hon gick omkring sur hela eftermiddagen.

Butter

Butter syftar på en återhållen, tystlåten och ibland misstänksam uppsyn eller attityd. Det kan antyda både kortvarigt humör och en mer reserverad personlighet.

Han såg butter ut och pratade inte med någon vid lunchen.

Tvär

Tvär beskriver ofta en skarp, kort replikerande eller avvisande attityd. Det används när tonen är hårdare än bara “sur” och kan uppfattas som otrevlig.

Hon svarade tvärt när jag frågade om hjälp.

Irriterad

Irriterad är något mer neutralt och kan beskriva både mild och stark irritation. Det används i både vardagligt och något mer formellt språk för att ange att något stör personen.

Han blev irriterad över att bussen var försenad igen.

Gnällig

Gnällig pekar på ett klagande eller tjurigt beteende, ofta utan konstruktiv anledning. Det har en något nedsättande ton och används om upprepade klagomål.

Barnet blev gnälligt efter flera timmars väntan.

Illmarig i korsord

Grinig (6 bokstäver)

Sur (3 bokstäver)

Butter (5 bokstäver)

Tvär (4 bokstäver)

Irriterad (9 bokstäver)

Gnällig (7 bokstäver)

Böjningar av illmarig

Som adjektiv böjs det i positiv, komparativ och superlativ. Bildningen följer vanliga mönster med ändelserna -are och -ast.

Positiv: illmarig. Komparativ: illmarigare. Superlativ: illmarigast.

Han var illmarig på morgonen.

Efter en lång dag var hon illmarigare än vanligt.

Av alla i rummet verkade han mest illmarigast.

Relaterade ord till illmarig

• Humör
• Butterhet
• Förbittring
• Tvärhet
• Gnällighet

Dessa ord relaterar till samma känslotillstånd eller beteenden och används i liknande sammanhang för att beskriva negativa sinnesstämningar eller kortvariga irritationer.

Hur används ordet illmarig?

Illmarig används i vardagligt språk för att beskriva en persons kortvariga dåliga humör eller butterhet. Tonen i ordet är oftast neutral till lätt nedsättande beroende på sammanhanget.

Exempelmeningar:

• Han var märkbart illmarig efter att ha missat tåget.
• Hon svarade kort och verkade ganska butter.
• Efter kritik blev kollegan tvär och tyst.
• Barnet var gnälligt när det var trött.

Tonen kan vara neutral i beskrivande sammanhang, men ordet kan också uppfattas som lite nedsättande om det används för att kritisera beteende.

Ursprung

Ordet härstammar troligen från dialektala former i svenskan där prefixet ill- och ändelser för känslotillstånd sammanfogats. Betydelsen har utvecklats mot att beteckna ett kortvarigt, ogynnsamt humör och ligger nära andra nordiska uttryck för butterhet och irritation.

Vanliga frågor om illmarig

Vad betyder illmarig?

Det betyder att någon är butter, lättirriterad eller tvär i tonen, oftast kortvarigt.

Är illmarig formellt eller vardagligt språk?

Det är främst vardagligt, men kan användas i mer neutral ton även i skrift om sammanhanget tillåter.

Kan illmarig användas om saker eller bara personer?

Vanligast om personer eller deras beteende, men det kan bildligt användas om stämningar eller miljöer.